列管化學物質或列管產品禁止製造。